Isaiah 63:19
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הָיִ֗ינוּ מֵֽעֹולָם֙ לֹֽא־מָשַׁ֣לְתָּ בָּ֔ם לֹֽא־נִקְרָ֥א שִׁמְךָ֖ עֲלֵיהֶ֑ם

WLC (Consonants Only)
היינו מעולם לא־משלת בם לא־נקרא שמך עליהם
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 הָיִ֗ינוּ
hā-yî-nū,
We have becomeV-Qal-Perf-1cp
5769 מֵֽעוֹלָם֙
mê-‘ō-w-lām
[like] those of oldPrep-m | N-ms
3808 לֹֽא־
lō-
neverAdv-NegPrt
4910 מָשַׁ֣לְתָּ
mā-šal-tā
You ruledV-Qal-Perf-2ms
  בָּ֔ם
bām,
over whomPrep | 3mp
3808 לֹֽא־
lō-
neverAdv-NegPrt
7121 נִקְרָ֥א
niq-rā
Those who were calledV-Nifal-Perf-3ms
8034 שִׁמְךָ֖
šim-ḵā
by Your nameN-msc | 2ms
5921 עֲלֵיהֶ֑ם
‘ă-lê-hem;
uponPrep | 3mp
  לוּא־
lū-
Oh thatPrep

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 63:18
Top of Page
Top of Page