Isaiah 53:11
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
מֵעֲמַ֤ל נַפְשֹׁו֙ יִרְאֶ֣ה יִשְׂבָּ֔ע בְּדַעְתֹּ֗ו יַצְדִּ֥יק צַדִּ֛יק עַבְדִּ֖י לָֽרַבִּ֑ים וַעֲוֹנֹתָ֖ם ה֥וּא יִסְבֹּֽל׃

WLC (Consonants Only)
מעמל נפשו יראה ישבע בדעתו יצדיק צדיק עבדי לרבים ועונתם הוא יסבל׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5999 מֵעֲמַ֤ל
mê-‘ă-mal
The laborPrep-m | N-msc
5315 נַפְשׁוֹ֙
nap̄-šōw
of His soulN-fsc | 3ms
7200 יִרְאֶ֣ה
yir-’eh
He shall seeV-Qal-Imperf-3ms
7646 יִשְׂבָּ֔ע
yiś-bā‘,
[and] be satisfiedV-Qal-Imperf-3ms
1847 בְּדַעְתּ֗וֹ
bə-ḏa‘-tōw,
by His knowledgePrep-b | N-fsc | 3ms
6663 יַצְדִּ֥יק
yaṣ-dîq
shall justifyV-Hifil-Imperf-3ms
6662 צַדִּ֛יק
ṣad-dîq
righteousAdj-ms
5650 עַבְדִּ֖י
‘aḇ-dî
My ServantN-msc | 1cs
7227 לָֽרַבִּ֑ים
lā-rab-bîm;
manyPrep-l, Art | Adj-mp
5771 וַעֲוֺנֹתָ֖ם
wa-‘ă-wō-nō-ṯām
for their iniquitiesConj-w | N-cpc | 3mp
1931 ה֥וּא
HePro-3ms
5445 יִסְבֹּֽל׃
yis-bōl.
shall bearV-Qal-Imperf-3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 53:10
Top of Page
Top of Page