Isaiah 5:5
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּה֙ אֹודִֽיעָה־נָּ֣א אֶתְכֶ֔ם אֵ֛ת אֲשֶׁר־אֲנִ֥י עֹשֶׂ֖ה לְכַרְמִ֑י הָסֵ֤ר מְשׂוּכָּתֹו֙ וְהָיָ֣ה לְבָעֵ֔ר פָּרֹ֥ץ גְּדֵרֹ֖ו וְהָיָ֥ה לְמִרְמָֽס׃

WLC (Consonants Only)
ועתה אודיעה־נא אתכם את אשר־אני עשה לכרמי הסר משוכתו והיה לבער פרץ גדרו והיה למרמס׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6258 וְעַתָּה֙
wə-‘at-tāh
nowConj-w | Adv
3045 אוֹדִֽיעָה־
’ō-w-ḏî-‘āh-
let Me tellV-Hifil-Imperf.Cohort-1cs
4994 נָּ֣א
pleaseInterjection
853 אֶתְכֶ֔ם
’eṯ-ḵem,
youDirObjM | 2mp
853 אֵ֛ת
’êṯ
-DirObjM
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whatPro-r
589 אֲנִ֥י
’ă-nî
IPro-1cs
6213 עֹשֶׂ֖ה
‘ō-śeh
will doV-Qal-Prtcpl-ms
3754 לְכַרְמִ֑י
lə-ḵar-mî;
to My vineyardPrep-l | N-msc | 1cs
5493 הָסֵ֤ר
hā-sêr
I will take awayV-Hifil-InfAbs
4881 מְשׂוּכָּתוֹ֙
mə-śū-kā-ṯōw
its hedgeN-fsc | 3ms
1961 וְהָיָ֣ה
wə-hā-yāh
and it shall beConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
1197 לְבָעֵ֔ר
lə-ḇā-‘êr,
burnedPrep-l | V-Piel-Inf
6555 פָּרֹ֥ץ
pā-rōṣ
[And] break downV-Qal-InfAbs
1447 גְּדֵר֖וֹ
gə-ḏê-rōw
its wallN-msc | 3ms
1961 וְהָיָ֥ה
wə-hā-yāh
and it shall beConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
4823 לְמִרְמָֽס׃
lə-mir-mās.
trampled downPrep-l | N-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 5:4
Top of Page
Top of Page