Genesis 27:36
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֡אמֶר הֲכִי֩ קָרָ֨א שְׁמֹ֜ו יַעֲקֹ֗ב וַֽיַּעְקְבֵ֙נִי֙ זֶ֣ה פַעֲמַ֔יִם אֶת־בְּכֹרָתִ֣י לָקָ֔ח וְהִנֵּ֥ה עַתָּ֖ה לָקַ֣ח בִּרְכָתִ֑י וַיֹּאמַ֕ר הֲלֹא־אָצַ֥לְתָּ לִּ֖י בְּרָכָֽה׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר הכי קרא שמו יעקב ויעקבני זה פעמים את־בכרתי לקח והנה עתה לקח ברכתי ויאמר הלא־אצלת לי ברכה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֡אמֶר
way-yō-mer
And [Esau] saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3588 הֲכִי֩
hă-ḵî
is not he rightlyConj
7121 קָרָ֨א
qā-rā
calledV-Qal-Perf-3ms
8034 שְׁמ֜וֹ
šə-mōw
the nameN-msc | 3ms
3290 יַעֲקֹ֗ב
ya-‘ă-qōḇ,
JacobN-proper-ms
6117 וַֽיַּעְקְבֵ֙נִי֙
way-ya‘-qə-ḇê-nî
for he has supplanted meConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 1cs
2088 זֶ֣ה
zeh
thesePro-ms
6471 פַעֲמַ֔יִם
p̄a-‘ă-ma-yim,
two timesN-fd
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1062 בְּכֹרָתִ֣י
bə-ḵō-rā-ṯî
my birthrightN-fsc | 1cs
3947 לָקָ֔ח
lā-qāḥ,
He took awayV-Qal-Perf-3ms
2009 וְהִנֵּ֥ה
wə-hin-nêh
and beholdConj-w | Interjection
6258 עַתָּ֖ה
‘at-tāh
nowAdv
3947 לָקַ֣ח
lā-qaḥ
he has taken awayV-Qal-Perf-3ms
1293 בִּרְכָתִ֑י
bir-ḵā-ṯî;
my blessingN-fsc | 1cs
559 וַיֹּאמַ֕ר
way-yō-mar
And he saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3808 הֲלֹא־
hă-lō-
notAdv-NegPrt
680 אָצַ֥לְתָּ
’ā-ṣal-tā
have you reservedV-Qal-Perf-2ms
  לִּ֖י
for mePrep | 1cs
1293 בְּרָכָֽה׃
bə-rā-ḵāh.
a blessingN-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 27:35
Top of Page
Top of Page