Genesis 22:2
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֡אמֶר קַח־נָ֠א אֶת־בִּנְךָ֙ אֶת־יְחִֽידְךָ֤ אֲשֶׁר־אָהַ֙בְתָּ֙ אֶת־יִצְחָ֔ק וְלֶךְ־לְךָ֔ אֶל־אֶ֖רֶץ הַמֹּרִיָּ֑ה וְהַעֲלֵ֤הוּ שָׁם֙ לְעֹלָ֔ה עַ֚ל אַחַ֣ד הֶֽהָרִ֔ים אֲשֶׁ֖ר אֹמַ֥ר אֵלֶֽיךָ׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר קח־נא את־בנך את־יחידך אשר־אהבת את־יצחק ולך־לך אל־ארץ המריה והעלהו שם לעלה על אחד ההרים אשר אמר אליך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֡אמֶר
way-yō-mer
And He saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3947 קַח־
qaḥ-
takeV-Qal-Imp-ms
4994 נָ֠א
nowInterjection
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1121 בִּנְךָ֨
bin-ḵā
your sonN-msc | 2ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3173 יְחִֽידְךָ֤
yə-ḥî-ḏə-ḵā
onlyAdj-msc | 2ms
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whomPro-r
157 אָהַ֙בְתָּ֙
’ā-haḇ-tā
you loveV-Qal-Perf-2ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3327 יִצְחָ֔ק
yiṣ-ḥāq,
IsaacN-proper-ms
1980 וְלֶךְ־
wə-leḵ-
and goConj-w | V-Qal-Imp-ms
  לְךָ֔
lə-ḵā,
-Prep | 2ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
776 אֶ֖רֶץ
’e-reṣ
the landN-fsc
4179 הַמֹּרִיָּ֑ה
ham-mō-rî-yāh;
of MoriahArt | N-proper-fs
5927 וְהַעֲלֵ֤הוּ
wə-ha-‘ă-lê-hū
and offer himConj-w | V-Hifil-Imp-ms | 3ms
8033 שָׁם֙
šām
thereAdv
5930 לְעֹלָ֔ה
lə-‘ō-lāh,
as a burnt offeringPrep-l | N-fs
5921 עַ֚ל
‘al
onPrep
259 אַחַ֣ד
’a-ḥaḏ
oneNumber-msc
2022 הֶֽהָרִ֔ים
he-hā-rîm,
of the mountainsArt | N-mp
834 אֲשֶׁ֖ר
’ă-šer
of whichPro-r
559 אֹמַ֥ר
’ō-mar
I will tellV-Qal-Imperf-1cs
413 אֵלֶֽיךָ׃
’ê-le-ḵā.
youPrep | 2ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 22:1
Top of Page
Top of Page