Genesis 14:5
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּבְאַרְבַּע֩ עֶשְׂרֵ֨ה שָׁנָ֜ה בָּ֣א כְדָרְלָעֹ֗מֶר וְהַמְּלָכִים֙ אֲשֶׁ֣ר אִתֹּ֔ו וַיַּכּ֤וּ אֶת־רְפָאִים֙ בְּעַשְׁתְּרֹ֣ת קַרְנַ֔יִם וְאֶת־הַזּוּזִ֖ים בְּהָ֑ם וְאֵת֙ הָֽאֵימִ֔ים בְּשָׁוֵ֖ה קִרְיָתָֽיִם׃

WLC (Consonants Only)
ובארבע עשרה שנה בא כדרלעמר והמלכים אשר אתו ויכו את־רפאים בעשתרת קרנים ואת־הזוזים בהם ואת האימים בשוה קריתים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
702 וּבְאַרְבַּע֩
ū-ḇə-’ar-ba‘
And In the fourConj-w, Prep-b | Number-fsc
6240 עֶשְׂרֵ֨ה
‘eś-rêh
and tenthNumber-fsc
8141 שָׁנָ֜ה
šā-nāh
yearN-fs
935 בָּ֣א
cameV-Qal-Perf-3ms
3540 כְדָרְלָעֹ֗מֶר
ḵə-ḏā-rə-lā-‘ō-mer,
ChedorlaomerN-proper-ms
4428 וְהַמְּלָכִים֙
wə-ham-mə-lā-ḵîm
and the kingsConj-w, Art | N-mp
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
thatPro-r
854 אִתּ֔וֹ
’it-tōw,
[were] with himPrep | 3ms
5221 וַיַּכּ֤וּ
way-yak-kū
and attackedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7497 רְפָאִים֙
rə-p̄ā-’îm
the RephaitesN-proper-mp
  בְּעַשְׁתְּרֹ֣ת
bə-‘aš-tə-rōṯ
inPrep
6255 קַרְנַ֔יִם
qar-na-yim,
in Ashteroth KarnaimPrep | N-proper-fs
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
2104 הַזּוּזִ֖ים
haz-zū-zîm
the ZuzitesArt | N-proper-mp
1990 בְּהָ֑ם
bə-hām;
in HamPrep-b | N-proper-fs
853 וְאֵת֙
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
368 הָֽאֵימִ֔ים
hā-’ê-mîm,
the EmitesArt | N-proper-mp
7740 בְּשָׁוֵ֖ה
bə-šā-wêh
in ShavehPrep-b | N-msc
7156 קִרְיָתָֽיִם׃
qir-yā-ṯā-yim.
KiriathaimN-proper-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 14:4
Top of Page
Top of Page