Genesis 14:17
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּצֵ֣א מֶֽלֶךְ־סְדֹם֮ לִקְרָאתֹו֒ אַחֲרֵ֣י שׁוּבֹ֗ו מֵֽהַכֹּות֙ אֶת־כְּדָר־לָעֹ֔מֶר וְאֶת־הַמְּלָכִ֖ים אֲשֶׁ֣ר אִתֹּ֑ו אֶל־עֵ֣מֶק שָׁוֵ֔ה ה֖וּא עֵ֥מֶק הַמֶּֽלֶךְ׃

WLC (Consonants Only)
ויצא מלך־סדם לקראתו אחרי שובו מהכות את־כדר־לעמר ואת־המלכים אשר אתו אל־עמק שוה הוא עמק המלך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3318 וַיֵּצֵ֣א
way-yê-ṣê
And went outConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4428 מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
the kingN-msc
5467 סְדֹם֮
sə-ḏōm
of SodomN-proper-fs
7125 לִקְרָאתוֹ֒
liq-rā-ṯōw
to meet himPrep-l | V-Qal-Inf | 3ms
310 אַחֲרֵ֣י
’a-ḥă-rê
afterPrep
7725 שׁוּב֗וֹ
šū-ḇōw,
his returnV-Qal-Inf | 3ms
5221 מֵֽהַכּוֹת֙
mê-hak-kō-wṯ
from the defeatPrep-m | V-Hifil-Inf
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
 
kə-ḏār-
3540 כְּדָרלָעֹ֔מֶר‪‬
lā-‘ō-mer,
ChedorlaomerN-proper-ms
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
4428 הַמְּלָכִ֖ים
ham-mə-lā-ḵîm
the kingsArt | N-mp
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
who [were]Pro-r
854 אִתּ֑וֹ
’it-tōw;
with himPrep | 3ms
413 אֶל־
’el-
atPrep
6010 עֵ֣מֶק
‘ê-meq
the ValleyN-msc
7740 שָׁוֵ֔ה
šā-wêh,
of ShavehN-proper-fs
1931 ה֖וּא
that [is]Pro-3ms
6010 עֵ֥מֶק
‘ê-meq
ValleyN-msc
4428 הַמֶּֽלֶךְ׃
ham-me-leḵ.
the King'sArt | N-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 14:16
Top of Page
Top of Page