Ezekiel 7:8
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
עַתָּ֣ה מִקָּרֹ֗וב אֶשְׁפֹּ֤וךְ חֲמָתִי֙ עָלַ֔יִךְ וְכִלֵּיתִ֤י אַפִּי֙ בָּ֔ךְ וּשְׁפַטְתִּ֖יךְ כִּדְרָכָ֑יִךְ וְנָתַתִּ֣י עָלַ֔יִךְ אֵ֖ת כָּל־תֹּועֲבֹותָֽיִךְ׃

WLC (Consonants Only)
עתה מקרוב אשפוך חמתי עליך וכליתי אפי בך ושפטתיך כדרכיך ונתתי עליך את כל־תועבותיך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6258 עַתָּ֣ה
‘at-tāh
NowAdv
7138 מִקָּר֗וֹב
miq-qā-rō-wḇ,
soonPrep-m | Adj-ms
8210 אֶשְׁפּ֤וֹךְ
’eš-pō-wḵ
I will pour outV-Qal-Imperf-1cs
2534 חֲמָתִי֙
ḥă-mā-ṯî
My furyN-fsc | 1cs
5921 עָלַ֔יִךְ
‘ā-la-yiḵ,
upon youPrep | 2fs
3615 וְכִלֵּיתִ֤י
wə-ḵil-lê-ṯî
and spendConj-w | V-Piel-ConjPerf-1cs
639 אַפִּי֙
’ap-pî
My angerN-msc | 1cs
  בָּ֔ךְ
bāḵ,
upon youPrep | 2fs
8199 וּשְׁפַטְתִּ֖יךְ
ū-šə-p̄aṭ-tîḵ
and I will judge youConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs | 2fs2
1870 כִּדְרָכָ֑יִךְ
kiḏ-rā-ḵā-yiḵ;
according to your waysPrep-k | N-cpc | 2fs
5414 וְנָתַתִּ֣י
wə-nā-ṯat-tî
and I will repayConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
5921 עָלַ֔יִךְ
‘ā-la-yiḵ,
youPrep | 2fs
853 אֵ֖ת
’êṯ
-DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
for allN-msc
8441 תּוֹעֲבוֹתָֽיִךְ׃
tō-w-‘ă-ḇō-w-ṯā-yiḵ.
your abominationsN-fpc | 2fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 7:7
Top of Page
Top of Page