◄
Ezekiel 7:16
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּפָֽלְטוּ֙ פְּלִ֣יטֵיהֶ֔ם וְהָי֣וּ אֶל־הֶהָרִ֗ים כְּיֹונֵ֧י הַגֵּאָיֹ֛ות כֻּלָּ֖ם הֹמֹ֑ות אִ֖ישׁ בַּעֲוֹנֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
ופלטו פליטיהם והיו אל־ההרים כיוני הגאיות כלם המות איש בעונו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6403
וּפָֽלְטוּ֙
ū-p̄ā-lə-ṭū
And will escape
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
6412
פְּלִ֣יטֵיהֶ֔ם
pə-lî-ṭê-hem,
Those who survive
N-mpc | 3mp
1961
וְהָי֣וּ
wə-hā-yū
and be
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
413
אֶל־
’el-
on
Prep
2022
הֶהָרִ֗ים
he-hā-rîm,
the mountains
Art | N-mp
3123
כְּיוֹנֵ֧י
kə-yō-w-nê
Like doves
Prep-k | N-fpc
1516
הַגֵּאָי֛וֹת
hag-gê-’ā-yō-wṯ
of the valleys
Art | N-cp
3605
כֻּלָּ֖ם
kul-lām
all of them
N-msc | 3mp
1993
הֹמ֑וֹת
hō-mō-wṯ;
mourning
V-Qal-Prtcpl-fp
376
אִ֖ישׁ
’îš
each
N-ms
5771
בַּעֲוֺנֽוֹ׃
ba-‘ă-wō-nōw.
for his iniquity
Prep-b | N-csc | 3ms
OpenBible.com