◄
Ezekiel 5:14
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְאֶתְּנֵךְ֙ לְחָרְבָּ֣ה וּלְחֶרְפָּ֔ה בַּגֹּויִ֖ם אֲשֶׁ֣ר סְבִיבֹותָ֑יִךְ לְעֵינֵ֖י כָּל־עֹובֵֽר׃
WLC (Consonants Only)
ואתנך לחרבה ולחרפה בגוים אשר סביבותיך לעיני כל־עובר׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5414
וְאֶתְּנֵךְ֙
wə-’et-tə-nêḵ
Moreover I will make you
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-1cs | 2fs
2723
לְחָרְבָּ֣ה
lə-ḥā-rə-bāh
a waste
Prep-l | N-fs
2781
וּלְחֶרְפָּ֔ה
ū-lə-ḥer-pāh,
and a reproach
Conj-w, Prep-l | N-fs
1471
בַּגּוֹיִ֖ם
bag-gō-w-yim
among the nations
Prep-b, Art | N-mp
834
אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
that [are]
Pro-r
5439
סְבִיבוֹתָ֑יִךְ
sə-ḇî-ḇō-w-ṯā-yiḵ;
all around you
Adv | 2fs
5869
לְעֵינֵ֖י
lə-‘ê-nê
in the sight
Prep-l | N-cdc
3605
כָּל־
kāl-
of all
N-msc
5674
עוֹבֵֽר׃
‘ō-w-ḇêr.
who pass by
V-Qal-Prtcpl-ms
OpenBible.com