Ezekiel 39:28
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְיָדְע֗וּ כִּ֣י אֲנִ֤י יְהוָה֙ אֱלֹ֣הֵיהֶ֔ם בְּהַגְלֹותִ֤י אֹתָם֙ אֶל־הַגֹּויִ֔ם וְכִנַּסְתִּ֖ים עַל־אַדְמָתָ֑ם וְלֹֽא־אֹותִ֥יר עֹ֛וד מֵהֶ֖ם שָֽׁם׃

WLC (Consonants Only)
וידעו כי אני יהוה אלהיהם בהגלותי אתם אל־הגוים וכנסתים על־אדמתם ולא־אותיר עוד מהם שם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3045 וְיָדְע֗וּ
wə-yā-ḏə-‘ū,
Then they shall knowConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
3588 כִּ֣י
thatConj
589 אֲנִ֤י
’ă-nî
I [am]Pro-1cs
3068 יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 אֱלֹ֣הֵיהֶ֔ם
’ĕ-lō-hê-hem,
their GodN-mpc | 3mp
1540 בְּהַגְלוֹתִ֤י
bə-haḡ-lō-w-ṯî
who sent into captivityPrep-b | V-Hifil-Inf | 1cs
853 אֹתָם֙
’ō-ṯām
themDirObjM | 3mp
413 אֶל־
’el-
amongPrep
1471 הַגּוֹיִ֔ם
hag-gō-w-yim,
the nationsArt | N-mp
3664 וְכִנַּסְתִּ֖ים
wə-ḵin-nas-tîm
but also brought them backConj-w | V-Piel-ConjPerf-1cs | 3mp
5921 עַל־
‘al-
toPrep
127 אַדְמָתָ֑ם
’aḏ-mā-ṯām;
their landN-fsc | 3mp
3808 וְלֹֽא־
wə-lō-
and noneConj-w | Adv-NegPrt
3498 אוֹתִ֥יר
’ō-w-ṯîr
left captiveV-Hifil-Imperf-1cs
5750 ע֛וֹד
‘ō-wḏ
any longerAdv
1992 מֵהֶ֖ם
mê-hem
of themPrep-m | Pro-3mp
8033 שָֽׁם׃
šām.
thereAdv

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 39:27
Top of Page
Top of Page