Ezekiel 24:17
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הֵאָנֵ֣ק ׀ דֹּ֗ם מֵתִים֙ אֵ֣בֶל לֹֽא־תַֽעֲשֶׂ֔ה פְאֵֽרְךָ֙ חֲבֹ֣ושׁ עָלֶ֔יךָ וּנְעָלֶ֖יךָ תָּשִׂ֣ים בְּרַגְלֶ֑יךָ וְלֹ֤א תַעְטֶה֙ עַל־שָׂפָ֔ם וְלֶ֥חֶם אֲנָשִׁ֖ים לֹ֥א תֹאכֵֽל׃

WLC (Consonants Only)
האנק ׀ דם מתים אבל לא־תעשה פארך חבוש עליך ונעליך תשים ברגליך ולא תעטה על־שפם ולחם אנשים לא תאכל׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
602 הֵאָנֵ֣ק ׀
hê-’ā-nêq
SighV-Nifal-Inf
1826 דֹּ֗ם
dōm,
in silenceV-Qal-Imp-ms
4191 מֵתִים֙
mê-ṯîm
for the deadV-Qal-Prtcpl-mp
60 אֵ֣בֶל
’ê-ḇel
mourningN-ms
3808 לֹֽא־
lō-
noAdv-NegPrt
6213 תַֽעֲשֶׂ֔ה
ṯa-‘ă-śeh,
makeV-Qal-Imperf-2ms
6287 פְאֵֽרְךָ֙
p̄ə-’ê-rə-ḵā
your turbanN-msc | 2ms
2280 חֲב֣וֹשׁ
ḥă-ḇō-wōš
bindV-Qal-Imp-ms
5921 עָלֶ֔יךָ
‘ā-le-ḵā,
on your headPrep | 2ms
5275 וּנְעָלֶ֖יךָ
ū-nə-‘ā-le-ḵā
and your sandalsConj-w | N-fpc | 2ms
7760 תָּשִׂ֣ים
tā-śîm
putV-Qal-Imperf-2ms
7272 בְּרַגְלֶ֑יךָ
bə-raḡ-le-ḵā;
on your feetPrep-b | N-fdc | 2ms
3808 וְלֹ֤א
wə-lō
and notConj-w | Adv-NegPrt
5844 תַעְטֶה֙
ṯa‘-ṭeh
do coverV-Qal-Imperf-2ms
5921 עַל־
‘al-
uponPrep
8222 שָׂפָ֔ם
śā-p̄ām,
[your] lipsN-ms
3899 וְלֶ֥חֶם
wə-le-ḥem
and bread [of] [sorrow]Conj-w | N-msc
376 אֲנָשִׁ֖ים
’ă-nā-šîm
of manN-mp
3808 לֹ֥א
notAdv-NegPrt
398 תֹאכֵֽל׃
ṯō-ḵêl.
do eatV-Qal-Imperf-2ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 24:16
Top of Page
Top of Page