◄
Exodus 15:15
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אָ֤ז נִבְהֲלוּ֙ אַלּוּפֵ֣י אֱדֹ֔ום אֵילֵ֣י מֹואָ֔ב יֹֽאחֲזֵ֖מֹו רָ֑עַד נָמֹ֕גוּ כֹּ֖ל יֹשְׁבֵ֥י כְנָֽעַן׃
WLC (Consonants Only)
אז נבהלו אלופי אדום אילי מואב יאחזמו רעד נמגו כל ישבי כנען׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
227
אָ֤ז
’āz
Then
Adv
926
נִבְהֲלוּ֙
niḇ-hă-lū
will be dismayed
V-Nifal-Perf-3cp
441
אַלּוּפֵ֣י
’al-lū-p̄ê
the chiefs
N-mpc
123
אֱד֔וֹם
’ĕ-ḏō-wm,
of Edom
N-proper-ms
352
אֵילֵ֣י
’ê-lê
the mighty men
N-mpc
4124
מוֹאָ֔ב
mō-w-’āḇ,
of Moab
N-proper-fs
270
יֹֽאחֲזֵ֖מוֹ
yō-ḥă-zê-mōw
will take hold of them
V-Qal-Imperf-3ms | 3mp
7461
רָ֑עַד
rā-‘aḏ;
Trembling
N-ms
4127
נָמֹ֕גוּ
nā-mō-ḡū
will melt away
V-Nifal-Perf-3cp
3605
כֹּ֖ל
kōl
All
N-msc
3427
יֹשְׁבֵ֥י
yō-šə-ḇê
the inhabitants
V-Qal-Prtcpl-mpc
3667
כְנָֽעַן׃
ḵə-nā-‘an.
of Canaan
N-proper-ms
OpenBible.com