Deuteronomy 7:24
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְנָתַ֤ן מַלְכֵיהֶם֙ בְּיָדֶ֔ךָ וְהַאֲבַדְתָּ֣ אֶת־שְׁמָ֔ם מִתַּ֖חַת הַשָּׁמָ֑יִם לֹֽא־יִתְיַצֵּ֥ב אִישׁ֙ בְּפָנֶ֔יךָ עַ֥ד הִשְׁמִֽדְךָ֖ אֹתָֽם׃

WLC (Consonants Only)
ונתן מלכיהם בידך והאבדת את־שמם מתחת השמים לא־יתיצב איש בפניך עד השמדך אתם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5414 וְנָתַ֤ן
wə-nā-ṯan
And He will deliverConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
4428 מַלְכֵיהֶם֙
mal-ḵê-hem
their kingsN-mpc | 3mp
3027 בְּיָדֶ֔ךָ
bə-yā-ḏe-ḵā,
into your handPrep-b | N-fsc | 2ms
6 וְהַאֲבַדְתָּ֣
wə-ha-’ă-ḇaḏ-tā
and you will destroyConj-w | V-Hifil-ConjPerf-2ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
8034 שְׁמָ֔ם
šə-mām,
their nameN-msc | 3mp
8478 מִתַּ֖חַת
mit-ta-ḥaṯ
from underPrep-m
8064 הַשָּׁמָ֑יִם
haš-šā-mā-yim;
heavenArt | N-mp
3808 לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
3320 יִתְיַצֵּ֥ב
yiṯ-yaṣ-ṣêḇ
shall be able to standV-Hitpael-Imperf-3ms
376 אִישׁ֙
’îš
manN-ms
6440 בְּפָנֶ֔יךָ
bə-p̄ā-ne-ḵā,
against youPrep-b | N-cpc | 2ms
5704 עַ֥ד
‘aḏ
untilPrep
8045 הִשְׁמִֽדְךָ֖
hiš-miḏ-ḵā
you have destroyedV-Hifil-Inf | 2ms
853 אֹתָֽם׃
’ō-ṯām.
themDirObjM | 3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 7:23
Top of Page
Top of Page