Daniel 4:8
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְעַ֣ד אָחֳרֵ֡ין עַל֩ קָֽדָמַ֨י דָּנִיֵּ֜אל דִּֽי־שְׁמֵ֤הּ בֵּלְטְשַׁאצַּר֙ כְּשֻׁ֣ם אֱלָהִ֔י וְדִ֛י רֽוּחַ־אֱלָהִ֥ין קַדִּישִׁ֖ין בֵּ֑הּ וְחֶלְמָ֖א קָֽדָמֹ֥והִי אַמְרֵֽת׃

WLC (Consonants Only)
ועד אחרין על קדמי דניאל די־שמה בלטשאצר כשם אלהי ודי רוח־אלהין קדישין בה וחלמא קדמוהי אמרת׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5705 וְעַ֣ד
wə-‘aḏ
But atConj-w | Prep
318 אָחֳרֵ֡ין
’ā-ḥo-rên
lastAdj-ms
5954 עַל֩
‘al
cameV-Qal-Perf-3ms
6925 קָֽדָמַ֨י
qā-ḏā-may
before mePrep | 1cs
1841 דָּנִיֵּ֜אל
dā-nî-yêl
DanielN-proper-ms
1768 דִּֽי־
dî-
whosePro-r
8036 שְׁמֵ֤הּ
šə-mêh
his name [is]N-msc | 3ms
1096 בֵּלְטְשַׁאצַּר֙
bê-lə-ṭə-šaṣ-ṣar
BelteshazzarN-proper-ms
8036 כְּשֻׁ֣ם
kə-šum
according to the namePrep-k | N-msc
426 אֱלָהִ֔י
’ĕ-lā-hî,
of my godN-msc | 1cs
1768 וְדִ֛י
wə-ḏî
and in him [is]Conj-w | Pro-r
7308 רֽוּחַ־
rū-aḥ-
the SpiritN-csc
426 אֱלָהִ֥ין
’ĕ-lā-hîn
of the GodN-mp
6922 קַדִּישִׁ֖ין
qad-dî-šîn
HolyAdj-mp
  בֵּ֑הּ
bêh;
inPrep | 3ms
2493 וְחֶלְמָ֖א
wə-ḥel-mā
and dream theConj-w | N-msd
6925 קָֽדָמ֥וֹהִי
qā-ḏā-mō-w-hî
before himPrep | 3ms
560 אַמְרֵֽת׃
’am-rêṯ.
I told [saying]V-Qal-Perf-1cs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Daniel 4:7
Top of Page
Top of Page