2 Samuel 9:8 Hebrew

◄ 2 Samuel 9:8 ►

Hebrew Texts

וַיִּשְׁתַּ֕חוּ וַיֹּ֖אמֶר מֶ֣ה עַבְדֶּ֑ךָ כִּ֣י פָנִ֔יתָ אֶל־הַכֶּ֥לֶב הַמֵּ֖ת אֲשֶׁ֥ר כָּמֹֽונִי׃

וישתחו ויאמר מה עבדך כי פנית אל־הכלב המת אשר כמוני׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
7812	וַיִּשְׁתַּ֕חוּ way-yiš-ta-ḥū	And he bowed himself	Conj-w \| V-Hitpael-ConsecImperf-3ms
559	וַיֹּ֖אמֶר way-yō-mer	and said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
4100	מֶ֣ה meh	what [is]	Interrog
5650	עַבְדֶּ֑ךָ ‘aḇ-de-ḵā;	your servant	N-msc \| 2ms
3588	כִּ֣י kî	that	Conj
6437	פָנִ֔יתָ p̄ā-nî-ṯā,	you should look	V-Qal-Perf-2ms
413	אֶל־ ’el-	upon	Prep
3611	הַכֶּ֥לֶב hak-ke-leḇ	a dog	Art \| N-ms
4191	הַמֵּ֖ת ham-mêṯ	dead	Art \| V-Qal-Prtcpl-ms
834	אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer	such	Pro-r
3644	כָּמֽוֹנִי׃ kā-mō-w-nî.	as I	Prep \| 1cs

OpenBible.com