2 Samuel 19:32
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּבַרְזִלַּי֙ זָקֵ֣ן מְאֹ֔ד בֶּן־שְׁמֹנִ֖ים שָׁנָ֑ה וְהֽוּא־כִלְכַּ֤ל אֶת־הַמֶּ֙לֶךְ֙ בְשִׁיבָתֹ֣ו בְמַחֲנַ֔יִם כִּֽי־אִ֛ישׁ גָּדֹ֥ול ה֖וּא מְאֹֽד׃

WLC (Consonants Only)
וברזלי זקן מאד בן־שמנים שנה והוא־כלכל את־המלך בשיבתו במחנים כי־איש גדול הוא מאד׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1271 וּבַרְזִלַּי֙
ū-ḇar-zil-lay
And BarzillaiConj-w | N-proper-ms
2204 זָקֵ֣ן
zā-qên
was aged manV-Qal-Perf-3ms
3966 מְאֹ֔ד
mə-’ōḏ,
a veryAdv
1121 בֶּן־
ben-
oldN-msc
8084 שְׁמֹנִ֖ים
šə-mō-nîm
eightyNumber-cp
8141 שָׁנָ֑ה
šā-nāh;
yearsN-fs
1931 וְהֽוּא־
wə-hū-
and heConj-w | Pro-3ms
3557 כִלְכַּ֤ל
ḵil-kal
had provided with suppliesV-Piel-Perf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4428 הַמֶּ֙לֶךְ֙
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
7871 בְּשִׁיבָת֣וֹ
ḇə-šî-ḇā-ṯōw
while he stayedPrep-b | N-fsc | 3ms
4266 בְמַחֲנַ֔יִם
ḇə-ma-ḥă-na-yim,
at MahanaimPrep-b | N-proper-fs
3588 כִּֽי־
kî-
forConj
376 אִ֛ישׁ
’îš
a manN-ms
1419 גָּד֥וֹל
gā-ḏō-wl
RichAdj-ms
1931 ה֖וּא
he [was]Pro-3ms
3966 מְאֹֽד׃
mə-’ōḏ.
veryAdv

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Samuel 19:31
Top of Page
Top of Page