2 Kings 21:16
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְגַם֩ דָּ֨ם נָקִ֜י שָׁפַ֤ךְ מְנַשֶּׁה֙ הַרְבֵּ֣ה מְאֹ֔ד עַ֛ד אֲשֶׁר־מִלֵּ֥א אֶת־יְרוּשָׁלִַ֖ם פֶּ֣ה לָפֶ֑ה לְבַ֤ד מֵֽחַטָּאתֹו֙ אֲשֶׁ֣ר הֶחֱטִ֣יא אֶת־יְהוּדָ֔ה לַעֲשֹׂ֥ות הָרַ֖ע בְּעֵינֵ֥י יְהוָֽה׃

WLC (Consonants Only)
וגם דם נקי שפך מנשה הרבה מאד עד אשר־מלא את־ירושלם פה לפה לבד מחטאתו אשר החטיא את־יהודה לעשות הרע בעיני יהוה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1571 וְגַם֩
wə-ḡam
MoreoverConj-w | Conj
1818 דָּ֨ם
dām
bloodN-ms
5355 נָקִ֜י
nā-qî
innocentAdj-ms
8210 שָׁפַ֤ךְ
šā-p̄aḵ
shedV-Qal-Perf-3ms
4519 מְנַשֶּׁה֙
mə-naš-šeh
ManassehN-proper-ms
7235 הַרְבֵּ֣ה
har-bêh
muchV-Hifil-InfAbs
3966 מְאֹ֔ד
mə-’ōḏ,
veryAdv
5704 עַ֛ד
‘aḏ
untilPrep
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
tillPro-r
4390 מִלֵּ֥א
mil-lê
he had filledV-Piel-Perf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3389 יְרוּשָׁלִַ֖ם
yə-rū-šā-lim
JerusalemN-proper-fs
6310 פֶּ֣ה
peh
from one endN-ms
6310 לָפֶ֑ה
lā-p̄eh;
to anotherPrep-l | N-ms
905 לְבַ֤ד
lə-ḇaḏ
besidesPrep-l | N-ms
2403 מֵֽחַטָּאתוֹ֙
mê-ḥaṭ-ṭā-ṯōw
his sinPrep-m | N-fsc | 3ms
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
by whichPro-r
2398 הֶחֱטִ֣יא
he-ḥĕ-ṭî
he made sinV-Hifil-Perf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3063 יְהוּדָ֔ה
yə-hū-ḏāh,
JudahN-proper-ms
6213 לַעֲשׂ֥וֹת
la-‘ă-śō-wṯ
in doingPrep-l | V-Qal-Inf
7451 הָרַ֖ע
hā-ra‘
evilArt | Adj-ms
5869 בְּעֵינֵ֥י
bə-‘ê-nê
in the sightPrep-b | N-cdc
3068 יְהוָֽה׃
Yah-weh.
of YahwehN-proper-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Kings 21:15
Top of Page
Top of Page