2 Chronicles 34:21
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לְכוּ֩ דִרְשׁ֨וּ אֶת־יְהוָ֜ה בַּעֲדִ֗י וּבְעַד֙ הַנִּשְׁאָר֙ בְּיִשְׂרָאֵ֣ל וּבִֽיהוּדָ֔ה עַל־דִּבְרֵ֥י הַסֵּ֖פֶר אֲשֶׁ֣ר נִמְצָ֑א כִּֽי־גְדֹולָ֤ה חֲמַת־יְהוָה֙ אֲשֶׁ֣ר נִתְּכָ֣ה בָ֔נוּ עַל֩ אֲשֶׁ֨ר לֹא־שָׁמְר֤וּ אֲבֹותֵ֙ינוּ֙ אֶת־דְּבַ֣ר יְהוָ֔ה לַעֲשֹׂ֕ות כְּכָל־הַכָּת֖וּב עַל־הַסֵּ֥פֶר הַזֶּֽה׃ פ

WLC (Consonants Only)
לכו דרשו את־יהוה בעדי ובעד הנשאר בישראל וביהודה על־דברי הספר אשר נמצא כי־גדולה חמת־יהוה אשר נתכה בנו על אשר לא־שמרו אבותינו את־דבר יהוה לעשות ככל־הכתוב על־הספר הזה׃ פ
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1980 לְכוּ֩
lə-ḵū
goV-Qal-Imp-mp
1875 דִרְשׁ֨וּ
ḏir-šū
inquireV-Qal-Imp-mp
853 אֶת־
’eṯ-
ofDirObjM
3068 יְהוָ֜ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
1157 בַּעֲדִ֗י
ba-‘ă-ḏî,
for mePrep | 1cs
1157 וּבְעַד֙
ū-ḇə-‘aḏ
forConj-w | Prep
7604 הַנִּשְׁאָר֙
han-niš-’ār
those who are leftArt | V-Nifal-Prtcpl-ms
3478 בְּיִשְׂרָאֵ֣ל
bə-yiś-rā-’êl
in IsraelPrep-b | N-proper-ms
3063 וּבִֽיהוּדָ֔ה
ū-ḇî-hū-ḏāh,
and JudahConj-w, Prep-b | N-proper-ms
5921 עַל־
‘al-
concerningPrep
1697 דִּבְרֵ֥י
diḇ-rê
the wordsN-mpc
5612 הַסֵּ֖פֶר
has-sê-p̄er
of the bookArt | N-ms
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
thatPro-r
4672 נִמְצָ֑א
nim-ṣā;
is foundV-Nifal-Perf-3ms
3588 כִּֽי־
kî-
forConj
1419 גְדוֹלָ֤ה
ḡə-ḏō-w-lāh
great [is]Adj-fs
2534 חֲמַת־
ḥă-maṯ-
the wrathN-fsc
3068 יְהוָה֙
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
thatPro-r
5413 נִתְּכָ֣ה
nit-tə-ḵāh
is poured outV-Nifal-Perf-3fs
  בָ֔נוּ
ḇā-nū,
on usPrep | 1cp
5921 עַל֩
‘al
uponPrep
834 אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
thatPro-r
3808 לֹא־
lō-
notAdv-NegPrt
8104 שָׁמְר֤וּ
šā-mə-rū
have keptV-Qal-Perf-3cp
1 אֲבוֹתֵ֙ינוּ֙
’ă-ḇō-w-ṯê-nū
our fathersN-mpc | 1cp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1697 דְּבַ֣ר
də-ḇar
the wordN-msc
3068 יְהוָ֔ה
Yah-weh,
of YahwehN-proper-ms
6213 לַעֲשׂ֕וֹת
la-‘ă-śō-wṯ
to doPrep-l | V-Qal-Inf
3605 כְּכָל־
kə-ḵāl-
according to allPrep-k | N-msc
3789 הַכָּת֖וּב
hak-kā-ṯūḇ
that is writtenArt | V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
5921 עַל־
‘al-
inPrep
5612 הַסֵּ֥פֶר
has-sê-p̄er
bookArt | N-ms
2088 הַזֶּֽה׃
haz-zeh.
thisArt | Pro-ms
  פ
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Chronicles 34:20
Top of Page
Top of Page