2 Chronicles 20:26
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּבַיֹּ֣ום הָרְבִעִ֗י נִקְהֲלוּ֙ לְעֵ֣מֶק בְּרָכָ֔ה כִּי־שָׁ֖ם בֵּרֲכ֣וּ אֶת־יְהוָ֑ה עַל־כֵּ֡ן קָֽרְא֞וּ אֶת־שֵׁ֨ם הַמָּקֹ֥ום הַה֛וּא עֵ֥מֶק בְּרָכָ֖ה עַד־הַיֹּֽום׃

WLC (Consonants Only)
וביום הרבעי נקהלו לעמק ברכה כי־שם ברכו את־יהוה על־כן קראו את־שם המקום ההוא עמק ברכה עד־היום׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3117 וּבַיּ֣וֹם
ū-ḇay-yō-wm
And on the dayConj-w, Prep-b, Art | N-ms
7243 הָרְבִעִ֗י
hā-rə-ḇi-‘î,
fourthArt | Number-oms
6950 נִקְהֲלוּ֙
niq-hă-lū
they assembledV-Nifal-Perf-3cp
6010 לְעֵ֣מֶק
lə-‘ê-meq
in the ValleyPrep-l | N-msc
1294 בְּרָכָ֔ה
bə-rā-ḵāh,
of BerachahN-proper-fs
3588 כִּי־
kî-
forConj
8033 שָׁ֖ם
šām
thereAdv
1288 בֵּרֲכ֣וּ
bê-ră-ḵū
they blessedV-Piel-Perf-3cp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3068 יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
5921 עַל־
‘al-
UponPrep
3651 כֵּ֡ן
kên
thusAdv
7121 קָֽרְא֞וּ
qā-rə-’ū
was calledV-Qal-Perf-3cp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
8034 שֵׁ֨ם
šêm
the nameN-msc
4725 הַמָּק֥וֹם
ham-mā-qō-wm
of placeArt | N-ms
1931 הַה֛וּא
ha-hū
thatArt | Pro-3ms
6010 עֵ֥מֶק
‘ê-meq
the ValleyN-msc
1294 בְּרָכָ֖ה
bə-rā-ḵāh
of BerachahN-proper-fs
5704 עַד־
‘aḏ-
untilPrep
3117 הַיּֽוֹם׃
hay-yō-wm.
this dayArt | N-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Chronicles 20:25
Top of Page
Top of Page