2 Chronicles 20:18
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקֹּ֧ד יְהֹושָׁפָ֛ט אַפַּ֖יִם אָ֑רְצָה וְכָל־יְהוּדָ֞ה וְיֹשְׁבֵ֣י יְרוּשָׁלִַ֗ם נָֽפְלוּ֙ לִפְנֵ֣י יְהוָ֔ה לְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֖ת לַיהוָֽה׃

WLC (Consonants Only)
ויקד יהושפט אפים ארצה וכל־יהודה וישבי ירושלם נפלו לפני יהוה להשתחות ליהוה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6915 וַיִּקֹּ֧ד
way-yiq-qōḏ
And bowed his headConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3092 יְהוֹשָׁפָ֛ט
yə-hō-wō-šā-p̄āṭ
JehoshaphatN-proper-ms
639 אַפַּ֖יִם
’ap-pa-yim
with [his] faceN-md
776 אָ֑רְצָה
’ā-rə-ṣāh;
to the groundN-fs | 3fs
3605 וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
3063 יְהוּדָ֞ה
yə-hū-ḏāh
JudahN-proper-ms
3427 וְיֹשְׁבֵ֣י
wə-yō-šə-ḇê
and the inhabitantsConj-w | V-Qal-Prtcpl-mpc
3389 יְרוּשָׁלִַ֗ם
yə-rū-šā-lim,
of JerusalemN-proper-fs
5307 נָֽפְלוּ֙
nā-p̄ə-lū
bowedV-Qal-Perf-3cp
6440 לִפְנֵ֣י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
3068 יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
7812 לְהִֽשְׁתַּחֲוֺ֖ת
lə-hiš-ta-ḥă-wōṯ
worshipingPrep-l | V-Hitpael-Inf
3068 לַיהוָֽה׃
Yah-weh.
YahwehPrep-l | N-proper-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Chronicles 20:17
Top of Page
Top of Page