1 Samuel 7:14
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַתָּשֹׁ֣בְנָה הֶעָרִ֡ים אֲשֶׁ֣ר לָֽקְחוּ־פְלִשְׁתִּים֩ מֵאֵ֨ת יִשְׂרָאֵ֤ל ׀ לְיִשְׂרָאֵל֙ מֵעֶקְרֹ֣ון וְעַד־גַּ֔ת וְאֶ֨ת־גְּבוּלָ֔ן הִצִּ֥יל יִשְׂרָאֵ֖ל מִיַּ֣ד פְּלִשְׁתִּ֑ים וַיְהִ֣י שָׁלֹ֔ום בֵּ֥ין יִשְׂרָאֵ֖ל וּבֵ֥ין הָאֱמֹרִֽי׃

WLC (Consonants Only)
ותשבנה הערים אשר לקחו־פלשתים מאת ישראל ׀ לישראל מעקרון ועד־גת ואת־גבולן הציל ישראל מיד פלשתים ויהי שלום בין ישראל ובין האמרי׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7725 וַתָּשֹׁ֣בְנָה
wat-tā-šō-ḇə-nāh
And were restoredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fp
5892 הֶעָרִ֡ים
he-‘ā-rîm
the citiesArt | N-fp
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
whichPro-r
3947 לָֽקְחוּ־
lā-qə-ḥū-
had takenV-Qal-Perf-3cp
6430 פְלִשְׁתִּים֩
p̄ə-liš-tîm
the PhilistinesN-proper-mp
853 מֵאֵ֨ת
mê-’êṯ
fromPrep-m | DirObjM
3478 יִשְׂרָאֵ֤ל ׀
yiś-rā-’êl
IsraelN-proper-ms
3478 לְיִשְׂרָאֵל֙
lə-yiś-rā-’êl
to IsraelPrep-l | N-proper-ms
6138 מֵעֶקְר֣וֹן
mê-‘eq-rō-wn
from EkronPrep-m | N-proper-fs
5704 וְעַד־
wə-‘aḏ-
and toConj-w | Prep
1661 גַּ֔ת
gaṯ,
GathN-proper-fs
853 וְאֶ֨ת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
1366 גְּבוּלָ֔ן
gə-ḇū-lān,
its territoryN-msc | 3fp
5337 הִצִּ֥יל
hiṣ-ṣîl
recoveredV-Hifil-Perf-3ms
3478 יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
IsraelN-proper-ms
3027 מִיַּ֣ד
mî-yaḏ
from the handPrep-m | N-fsc
6430 פְּלִשְׁתִּ֑ים
pə-liš-tîm;
of the PhilistinesN-proper-mp
1961 וַיְהִ֣י
way-hî
And there wasConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7965 שָׁל֔וֹם
šā-lō-wm,
peaceN-ms
996 בֵּ֥ין
bên
betweenPrep
3478 יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
IsraelN-proper-ms
996 וּבֵ֥ין
ū-ḇên
andConj-w | Prep
567 הָאֱמֹרִֽי׃
hā-’ĕ-mō-rî.
the AmoritesArt | N-proper-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Samuel 7:13
Top of Page
Top of Page