1 Samuel 25:35
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּ֤ח דָּוִד֙ מִיָּדָ֔הּ אֵ֥ת אֲשֶׁר־הֵבִ֖יאָה לֹ֑ו וְלָ֣הּ אָמַ֗ר עֲלִ֤י לְשָׁלֹום֙ לְבֵיתֵ֔ךְ רְאִי֙ שָׁמַ֣עְתִּי בְקֹולֵ֔ךְ וָאֶשָּׂ֖א פָּנָֽיִךְ׃

WLC (Consonants Only)
ויקח דוד מידה את אשר־הביאה לו ולה אמר עלי לשלום לביתך ראי שמעתי בקולך ואשא פניך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3947 וַיִּקַּ֤ח
way-yiq-qaḥ
So receivedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1732 דָּוִד֙
dā-wiḏ
DavidN-proper-ms
3027 מִיָּדָ֔הּ
mî-yā-ḏāh,
from her handPrep-m | N-fsc | 3fs
853 אֵ֥ת
’êṯ
-DirObjM
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whatPro-r
935 הֵבִ֖יאָה
hê-ḇî-’āh
she had broughtV-Hifil-Perf-3fs
  ל֑וֹ
lōw;
himPrep | 3ms
  וְלָ֣הּ
wə-lāh
and to herConjunctive waw :: Preposition :: third person feminine singular Conj-w | Prep | 3fs
559 אָמַ֗ר
’ā-mar,
saidV-Qal-Perf-3ms
5927 עֲלִ֤י
‘ă-lî
go upV-Qal-Imp-fs
7965 לְשָׁלוֹם֙
lə-šā-lō-wm
in peacePrep-l | N-ms
1004 לְבֵיתֵ֔ךְ
lə-ḇê-ṯêḵ,
to your housePrep-l | N-msc | 2fs
7200 רְאִי֙
rə-’î
SeeV-Qal-Imp-fs
8085 שָׁמַ֣עְתִּי
šā-ma‘-tî
I have heededV-Qal-Perf-1cs
6963 בְקוֹלֵ֔ךְ
ḇə-qō-w-lêḵ,
your voicePrep-b | N-msc | 2fs
5375 וָאֶשָּׂ֖א
wā-’eś-śā
and respectedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
6440 פָּנָֽיִךְ׃
pā-nā-yiḵ.
your personN-cpc | 2fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Samuel 25:34
Top of Page
Top of Page