1 Kings 17:10
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֣קָם ׀ וַיֵּ֣לֶךְ צָרְפַ֗תָה וַיָּבֹא֙ אֶל־פֶּ֣תַח הָעִ֔יר וְהִנֵּֽה־שָׁ֛ם אִשָּׁ֥ה אַלְמָנָ֖ה מְקֹשֶׁ֣שֶׁת עֵצִ֑ים וַיִּקְרָ֤א אֵלֶ֙יהָ֙ וַיֹּאמַ֔ר קְחִי־נָ֨א לִ֧י מְעַט־מַ֛יִם בַּכְּלִ֖י וְאֶשְׁתֶּֽה׃

WLC (Consonants Only)
ויקם ׀ וילך צרפתה ויבא אל־פתח העיר והנה־שם אשה אלמנה מקששת עצים ויקרא אליה ויאמר קחי־נא לי מעט־מים בכלי ואשתה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6965 וַיָּ֣קָם ׀
way-yā-qām
So he aroseConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1980 וַיֵּ֣לֶךְ
way-yê-leḵ
and wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
6886 צָרְפַ֗תָה
ṣā-rə-p̄a-ṯāh,
to ZarephathN-proper-fs | 3fs
935 וַיָּבֹא֙
way-yā-ḇō
And when he cameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
6607 פֶּ֣תַח
pe-ṯaḥ
the gateN-msc
5892 הָעִ֔יר
hā-‘îr,
of the cityArt | N-fs
2009 וְהִנֵּֽה־
wə-hin-nêh-
and indeedConj-w | Interjection
8033 שָׁ֛ם
šām
thereAdv
802 אִשָּׁ֥ה
’iš-šāh
womenN-fs
490 אַלְמָנָ֖ה
’al-mā-nāh
a widowN-fs
7197 מְקֹשֶׁ֣שֶׁת
mə-qō-še-šeṯ
[was] gatheringV-Piel-Prtcpl-fsc
6086 עֵצִ֑ים
‘ê-ṣîm;
sticksN-mp
7121 וַיִּקְרָ֤א
way-yiq-rā
and he calledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 אֵלֶ֙יהָ֙
’ê-le-hā
to herPrep | 3fs
559 וַיֹּאמַ֔ר
way-yō-mar,
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3947 קְחִי־
qə-ḥî-
bringV-Qal-Imp-fs
4994 נָ֨א
pleaseInterjection
  לִ֧י
mePrep | 1cs
4592 מְעַט־
mə-‘aṭ-
littleAdj-msc
4325 מַ֛יִם
ma-yim
a waterN-mp
3627 בַּכְּלִ֖י
bak-kə-lî
in a cupPrep-b, Art | N-ms
8354 וְאֶשְׁתֶּֽה׃
wə-’eš-teh.
that I may drinkConj-w | V-Qal-ConjImperf.h-1cs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Kings 17:9
Top of Page
Top of Page