Psalm 99:6
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Moses and Aaron were among His priests; Samuel was among those who called on His name. They called to the LORD and He answered.

Young's Literal Translation
Moses and Aaron among His priests, And Samuel among those proclaiming His name. They are calling unto Jehovah, And He doth answer them.

King James Bible
Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name; they called upon the LORD, and he answered them.

Hebrew
Moses
מֹ֘שֶׁ֤ה (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver

and Aaron
וְאַהֲרֹ֨ן ׀ (wə·’a·hă·rōn)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 175: Aaron -- an elder brother of Moses

were among His priests,
בְּֽכֹהֲנָ֗יו (bə·ḵō·hă·nāw)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 3548: Priest

and Samuel
וּ֭שְׁמוּאֵל (ū·šə·mū·’êl)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 8050: Samuel -- 'name of God', a prophet of Israel

among those who called
בְּקֹרְאֵ֣י (bə·qō·rə·’ê)
Preposition-b | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct
Strong's 7121: To call, proclaim, read

on His name.
שְׁמ֑וֹ (šə·mōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 8034: A name

They called
קֹרִ֥אים (qō·rim)
Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 7121: To call, proclaim, read

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

the LORD
יְ֝הוָ֗ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

and He
וְה֣וּא (wə·hū)
Conjunctive waw | Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

answered.
יַעֲנֵֽם׃ (ya·‘ă·nêm)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural
Strong's 6030: To answer, respond

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 99:5
Top of Page
Top of Page