Psalm 90:16
Parallel Strong's
Berean Study Bible
May Your work be shown to Your servants, and Your splendor to their children.

Young's Literal Translation
Let Thy work appear unto Thy servants, And Thine honour on their sons.

King James Bible
Let thy work appear unto thy servants, and thy glory unto their children.

Hebrew
May Your work
פָעֳלֶ֑ךָ (p̄ā·‘o·le·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 6467: Doing, deed, work

be shown
יֵרָאֶ֣ה (yê·rā·’eh)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 7200: To see

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

Your servants,
עֲבָדֶ֣יךָ (‘ă·ḇā·ḏe·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's 5650: Slave, servant

and Your splendor
וַ֝הֲדָרְךָ֗ (wa·hă·ḏā·rə·ḵā)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 1926: Magnificence, ornament, splendor

to
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

their children.
בְּנֵיהֶֽם׃ (bə·nê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 1121: A son

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 90:15
Top of Page
Top of Page