Parallel Strong's Berean Study BibleFor the choirmaster. According to Gittith. Of Asaph. Sing for joy to God our strength; make a joyful noise to the God of Jacob. Young's Literal Translation To the Overseer.—‘On the Gittith.’ By Asaph. Cry aloud to God our strength, Shout to the God of Jacob. King James Bible {{To the chief Musician upon Gittith, [A Psalm] of Asaph. }} Sing aloud unto God our strength: make a joyful noise unto the God of Jacob. Hebrew For the choirmaster.לַמְנַצֵּ֬חַ ׀ (lam·naṣ·ṣê·aḥ) Preposition-l, Article | Verb - Piel - Participle - masculine singular Strong's 5329: To glitter from afar, to be eminent, to be permanent According to עַֽל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against Gittith. הַגִּתִּ֬ית (hag·git·tîṯ) Article | Noun - feminine singular Strong's 1665: A musical term of uncertain meaning Of Asaph. לְאָסָֽף׃ (lə·’ā·sāp̄) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 623: Asaph -- 'gatherer', the name of several Israelites Sing for joy הַ֭רְנִינוּ (har·nî·nū) Verb - Hifil - Imperative - masculine plural Strong's 7442: To give a ringing cry to God לֵאלֹהִ֣ים (lê·lō·hîm) Preposition-l | Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative our strength; עוּזֵּ֑נוּ (‘ūz·zê·nū) Noun - masculine singular construct | first person common plural Strong's 5797: Strength, might make a joyful noise הָ֝רִ֗יעוּ (hā·rî·‘ū) Verb - Hifil - Imperative - masculine plural Strong's 7321: To mar, to split the ears, shout to the God לֵאלֹהֵ֥י (lê·lō·hê) Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative of Jacob. יַעֲקֹֽב׃ (ya·‘ă·qōḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc |
    |