Psalm 69:32
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The humble will see and rejoice. You who seek God, let your hearts be revived!

Young's Literal Translation
The humble have seen—they rejoice, Ye who seek God—and your heart liveth.

King James Bible
The humble shall see [this, and] be glad: and your heart shall live that seek God.

Hebrew
The humble
עֲנָוִ֣ים (‘ă·nā·wîm)
Adjective - masculine plural
Strong's 6035: Poor, afflicted, humble, meek

will see
רָא֣וּ (rā·’ū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 7200: To see

and rejoice.
יִשְׂמָ֑חוּ (yiś·mā·ḥū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 8055: To brighten up, be, blithe, gleesome

You who seek
דֹּרְשֵׁ֥י (dō·rə·šê)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct
Strong's 1875: To tread, frequent, to follow, to seek, ask, to worship

God,
אֱ֝לֹהִ֗ים (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

let your hearts
לְבַבְכֶֽם׃ (lə·ḇaḇ·ḵem)
Noun - masculine singular construct | second person masculine plural
Strong's 3824: Inner man, mind, will, heart

be revived!
וִיחִ֥י (wî·ḥî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Jussive - third person masculine singular
Strong's 2421: To live, to revive

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 69:31
Top of Page
Top of Page