Parallel Strong's Berean Study BibleThe pastures of the wilderness overflow; the hills are robed with joy. Young's Literal Translation Drop do the pastures of a wilderness, And joy of the heights Thou girdest on. King James Bible They drop [upon] the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side. Hebrew The pasturesנְא֣וֹת (nə·’ō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 4999: Habitation, house, pasture, pleasant place of the wilderness מִדְבָּ֑ר (miḏ·bār) Noun - masculine singular Strong's 4057: A pasture, a desert, speech overflow; יִ֭רְעֲפוּ (yir·‘ă·p̄ū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 7491: To trickle, drip the hills גְּבָע֥וֹת (gə·ḇā·‘ō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's 1389: A hillock are robed תַּחְגֹּֽרְנָה׃ (taḥ·gō·rə·nāh) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural Strong's 2296: To gird, gird on, gird oneself with joy. וְ֝גִ֗יל (wə·ḡîl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 1524: A revolution, joy |
    |