Psalm 116:17
Parallel Strong's
Berean Study Bible
I will offer to You a sacrifice of thanksgiving and call on the name of the LORD.

Young's Literal Translation
To Thee I sacrifice a sacrifice of thanks, And in the name of Jehovah I call.

King James Bible
I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the LORD.

Hebrew
I will offer
אֶ֭זְבַּח (’ez·baḥ)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's 2076: To slaughter for sacrifice

to You
לְֽךָ־ (lə·ḵā-)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew

a sacrifice
זֶ֣בַח (ze·ḇaḥ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 2077: A slaughter, the flesh of an animal, a sacrifice

of thanksgiving
תּוֹדָ֑ה (tō·w·ḏāh)
Noun - feminine singular
Strong's 8426: An extension of the hand, avowal, adoration, a choir of worshippers

and call
אֶקְרָֽא׃ (’eq·rā)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's 7121: To call, proclaim, read

on the name
וּבְשֵׁ֖ם (ū·ḇə·šêm)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 8034: A name

of the LORD.
יְהוָ֣ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 116:16
Top of Page
Top of Page