Parallel Strong's Berean Study BibleBlessed be the name of the LORD both now and forevermore. Young's Literal Translation The name of Jehovah is blessed, From henceforth, and unto the age. King James Bible Blessed be the name of the LORD from this time forth and for evermore. Hebrew Blessedמְבֹרָ֑ךְ (mə·ḇō·rāḵ) Verb - Pual - Participle - masculine singular Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse be יְהִ֤י (yə·hî) Verb - Qal - Imperfect Jussive - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be the name שֵׁ֣ם (šêm) Noun - masculine singular construct Strong's 8034: A name of the LORD יְהוָ֣ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel both now מֵֽ֝עַתָּ֗ה (mê·‘at·tāh) Preposition-m | Adverb Strong's 6258: At this time and forevermore. וְעַד־ (wə·‘aḏ-) Conjunctive waw | Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while |