Proverbs 4:23
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Guard your heart with all diligence, for from it flow springs of life.

Young's Literal Translation
Above every charge keep thy heart, For out of it [are] the outgoings of life.

King James Bible
Keep thy heart with all diligence; for out of it [are] the issues of life.

Hebrew
Guard
נְצֹ֣ר (nə·ṣōr)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 5341: To watch, guard, keep

your heart
לִבֶּ֑ךָ (lib·be·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre

with all
מִֽכָּל־ (mik·kāl)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

diligence,
מִ֭שְׁמָר (miš·mār)
Noun - masculine singular
Strong's 4929: Place of confinement, jail, prison, guard, watch, observance

for
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

from it
מִ֝מֶּ֗נּוּ (mim·men·nū)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 4480: A part of, from, out of

flow
תּוֹצְא֥וֹת (tō·wṣ·’ō·wṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's 8444: An outgoing, extremity, perhaps source, escape

springs of life.
חַיִּֽים׃ (ḥay·yîm)
Noun - masculine plural
Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Proverbs 4:22
Top of Page
Top of Page