Proverbs 1:20
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Wisdom calls out in the street, she lifts her voice in the square;

Young's Literal Translation
Wisdom in an out-place crieth aloud, In broad places she giveth forth her voice,

King James Bible
Wisdom crieth without; she uttereth her voice in the streets:

Hebrew
Wisdom
חָ֭כְמוֹת (ḥā·ḵə·mō·wṯ)
Noun - feminine plural
Strong's 2454: Wisdom, every wise woman

calls out
תָּרֹ֑נָּה (tā·rōn·nāh)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural
Strong's 7442: To give a ringing cry

in the street,
בַּח֣וּץ (ba·ḥūṣ)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 2351: Separate by a, wall, outside, outdoors

she lifts
תִּתֵּ֥ן (tit·tên)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's 5414: To give, put, set

her voice
קוֹלָֽהּ׃ (qō·w·lāh)
Noun - masculine singular construct | third person feminine singular
Strong's 6963: A voice, sound

in the square,
בָּ֝רְחֹב֗וֹת (bā·rə·ḥō·ḇō·wṯ)
Preposition-b, Article | Noun - masculine plural
Strong's 7339: A broad open place, plaza

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Proverbs 1:19
Top of Page
Top of Page