Parallel Strong's Berean Study BibleSuch is the fate of all who are greedy, whose unjust gain takes the lives of its possessors. Young's Literal Translation So [are] the paths of every gainer of dishonest gain, The life of its owners it taketh. King James Bible So [are] the ways of every one that is greedy of gain; [which] taketh away the life of the owners thereof. Hebrew Such [is]כֵּ֗ן (kên) Adverb Strong's 3651: So -- thus the fate אָ֭רְחוֹת (’ā·rə·ḥō·wṯ) Noun - common plural construct Strong's 734: A well-trodden road, a caravan of all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every who are greedy, בֹּ֣צֵֽעַ (bō·ṣê·a‘) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 1214: To cut off, break off, gain by violence whose unjust gain בָּ֑צַע (bā·ṣa‘) Noun - masculine singular Strong's 1215: Gain made by violence, unjust gain, profit takes יִקָּֽח׃ (yiq·qāḥ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 3947: To take the lives נֶ֖פֶשׁ (ne·p̄eš) Noun - feminine singular construct Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion of its possessors. בְּעָלָ֣יו (bə·‘ā·lāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 1167: A master, a husband, owner |
    |