Numbers 4:34
Parallel Strong's
Berean Study Bible
So Moses, Aaron, and the leaders of the congregation numbered the Kohathites by their clans and families,

Young's Literal Translation
And Moses numbereth—Aaron also, and the princes of the company—the sons of the Kohathite, by their families, and by the house of their fathers,

King James Bible
And Moses and Aaron and the chief of the congregation numbered the sons of the Kohathites after their families, and after the house of their fathers,

Hebrew
So Moses,
מֹשֶׁ֧ה (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver

Aaron,
וְאַהֲרֹ֛ן (wə·’a·hă·rōn)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 175: Aaron -- an elder brother of Moses

and the leaders
וּנְשִׂיאֵ֥י (ū·nə·śî·’ê)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct
Strong's 5387: An exalted one, a king, sheik, a rising mist

of the congregation
הָעֵדָ֖ה (hā·‘ê·ḏāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 5712: A stated assemblage

numbered
וַיִּפְקֹ֨ד (way·yip̄·qōḏ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 6485: To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit

the Kohathites
בְּנֵ֣י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

by their clans
לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם (lə·miš·pə·ḥō·ṯām)
Preposition-l | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural
Strong's 4940: A family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people

and families,
אֲבֹתָֽם׃ (’ă·ḇō·ṯām)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 1: Father

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Numbers 4:33
Top of Page
Top of Page