Matthew 26:60
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But they did not find any, though many false witnesses came forward. Finally two came forward

Young's Literal Translation
and they did not find; and many false witnesses having come near, they did not find; and at last two false witnesses having come near,

King James Bible
But found none: yea, though many false witnesses came, [yet] found they none. At the last came two false witnesses,

Greek
But
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

they could not find it,
εὗρον (heuron)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's 2147: A prolonged form of a primary heuro, which heureo is used for it in all the tenses except the present and imperfect to find.

[though] many
πολλῶν (pollōn)
Adjective - Genitive Masculine Plural
Strong's 4183: Much, many; often.

false witnesses
ψευδομαρτύρων (pseudomartyrōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's 5575: A false witness. From pseudes and a kindred form of martus; a spurious witness, i.e. Bearer of untrue testimony.

came forward.
προσελθόντων (proselthontōn)
Verb - Aorist Participle Active - Genitive Masculine Plural
Strong's 4334: From pros and erchomai; to approach, i.e. come near, visit, or worship, assent to.

Finally
δὲ (de)
Conjunction
Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc.

two
δύο (dyo)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's 1417: Two. A primary numeral; 'two'.

came forward
προσελθόντες (proselthontes)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's 4334: From pros and erchomai; to approach, i.e. come near, visit, or worship, assent to.

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Matthew 26:59
Top of Page
Top of Page