Luke 10:3
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Go! I am sending you out like lambs among wolves.

Young's Literal Translation
‘Go away; lo, I send you forth as lambs in the midst of wolves;

King James Bible
Go your ways: behold, I send you forth as lambs among wolves.

Greek
Go!
Ὑπάγετε (Hypagete)
Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural
Strong's 5217: To go away, depart, begone, die. From hupo and ago; to lead under, i.e. Withdraw or retire, literally or figuratively.

I am sending you out
ἀποστέλλω (apostellō)
Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's 649: From apo and stello; set apart, i.e. to send out literally or figuratively.

like
ὡς (hōs)
Adverb
Strong's 5613: Probably adverb of comparative from hos; which how, i.e. In that manner.

lambs
ἄρνας (arnas)
Noun - Accusative Masculine Plural
Strong's 704: A lamb, sheep. Perhaps the same as arrhen; a lamb.

among
μέσῳ (mesō)
Adjective - Dative Neuter Singular
Strong's 3319: Middle, in the middle, between, in the midst of. From meta; middle (neuter) noun).

wolves.
λύκων (lykōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's 3074: A wolf, of perhaps a jackal; often applied to persons of wolfish proclivities. Perhaps akin to the base of leukos; a wolf.

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Luke 10:2
Top of Page
Top of Page