Leviticus 15:32
Parallel Strong's
Berean Study Bible
This is the law of him who has a discharge, of the man who has an emission of semen whereby he is unclean,

Young's Literal Translation
‘This [is] the law of him who hath an issue, and of him whose seed of copulation goeth out from him, for uncleanness thereby,

King James Bible
This [is] the law of him that hath an issue, and [of him] whose seed goeth from him, and is defiled therewith;

Hebrew
This
זֹ֥את (zōṯ)
Pronoun - feminine singular
Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,

is the law
תּוֹרַ֖ת (tō·w·raṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 8451: Direction, instruction, law

of him who has a discharge,
הַזָּ֑ב (haz·zāḇ)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 2100: To flow freely, to have a, flux, to waste away, to overflow

of the man who
וַאֲשֶׁ֨ר (wa·’ă·šer)
Conjunctive waw | Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

has
תֵּצֵ֥א (tê·ṣê)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim

a seminal
זֶ֖רַע (ze·ra‘)
Noun - masculine singular
Strong's 2233: Seed, fruit, plant, sowing-time, posterity

emission
שִׁכְבַת־ (šiḵ·ḇaṯ-)
Noun - feminine singular construct
Strong's 7902: (act of) lying, a layer

whereby
בָֽהּ׃ (ḇāh)
Preposition | third person feminine singular
Strong's Hebrew

he is unclean,
לְטָמְאָה־ (lə·ṭā·mə·’āh-)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct | third person feminine singular
Strong's 2930: To be or become unclean

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Leviticus 15:31
Top of Page
Top of Page