Judges 3:3
Parallel Strong's
Berean Study Bible
the five rulers of the Philistines, all the Canaanites, the Sidonians, and the Hivites who lived in the mountains of Lebanon from Mount Baal-hermon to Lebo-hamath.

Young's Literal Translation
five princes of the Philistines, and all the Canaanite, and the Zidonian, and the Hivite inhabiting mount Lebanon, from mount Baal-Hermon unto the entering in of Hamath;

King James Bible
[Namely], five lords of the Philistines, and all the Canaanites, and the Sidonians, and the Hivites that dwelt in mount Lebanon, from mount Baalhermon unto the entering in of Hamath.

Hebrew
the five
חֲמֵ֣שֶׁת ׀ (ḥă·mê·šeṯ)
Number - masculine singular construct
Strong's 2568: Five

rulers
סַרְנֵ֣י (sar·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 5633: An axle, a peer

of the Philistines,
פְלִשְׁתִּ֗ים (p̄ə·liš·tîm)
Noun - proper - masculine plural
Strong's 6430: Philistines -- inhabitants of Philistia

all
וְכָל־ (wə·ḵāl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the Canaanites,
הַֽכְּנַעֲנִי֙ (hak·kə·na·‘ă·nî)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3669: Canaanite -- inhabitant of Canaan

the Sidonians,
וְהַצִּ֣ידֹנִ֔י (wə·haṣ·ṣî·ḏō·nî)
Conjunctive waw, Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's 6722: Sidonians -- an inhabitant of Sidon

and the Hivites
וְהַ֣חִוִּ֔י (wə·ha·ḥiw·wî)
Conjunctive waw, Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's 2340: Hivite -- a Chivvite

who lived
יֹשֵׁ֖ב (yō·šêḇ)
Verb - Qal - Participle - masculine singular construct
Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry

in the mountains
הַ֣ר (har)
Noun - masculine singular construct
Strong's 2022: Mountain, hill, hill country

of Lebanon
הַלְּבָנ֑וֹן (hal·lə·ḇā·nō·wn)
Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's 3844: Lebanon -- a wooded mountain range on the northern border of Israel

from Mount
מֵהַר֙ (mê·har)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's 2022: Mountain, hill, hill country

Baal-hermon
חֶרְמ֔וֹן (ḥer·mō·wn)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 1179: Baal-hermon -- 'Baal of Hermon', the center of Baal worship on Mount Hermon

to Lebo-hamath.
חֲמָֽת׃ (ḥă·māṯ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 2574: Hamath -- a place North of Damascus

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Judges 3:2
Top of Page
Top of Page