Judges 10:2
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Tola judged Israel twenty-three years, and when he died, he was buried in Shamir.

Young's Literal Translation
and he judgeth Israel twenty and three years, and he dieth, and is buried in Shamir.

King James Bible
And he judged Israel twenty and three years, and died, and was buried in Shamir.

Hebrew
Tola judged
וַיִּשְׁפֹּט֙ (way·yiš·pōṭ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 8199: To judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigate

Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

twenty-three
עֶשְׂרִ֥ים (‘eś·rîm)
Number - common plural
Strong's 6242: Twenty, twentieth

years,
שָׁנָ֑ה (šā·nāh)
Noun - feminine singular
Strong's 8141: A year

and when he died,
וַיָּ֖מָת (way·yā·māṯ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 4191: To die, to kill

he was buried
וַיִּקָּבֵ֥ר (way·yiq·qā·ḇêr)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 6912: To inter

in Shamir.
בְּשָׁמִֽיר׃ (bə·šā·mîr)
Preposition-b | Noun - proper - feminine singular
Strong's 8069: Shamir -- a city in Judah, also a city in Ephraim

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Judges 10:1
Top of Page
Top of Page