John 19:1
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then Pilate took Jesus and had Him flogged.

Young's Literal Translation
Then, therefore, did Pilate take Jesus and scourge [him],

King James Bible
Then Pilate therefore took Jesus, and scourged [him].

Greek
Then
οὖν (oun)
Conjunction
Strong's 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly.

Pilate
Πιλᾶτος (Pilatos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's 4091: Pilate. Of Latin origin; close-pressed, i.e. Firm; Pilatus, a Roman.

took
ἔλαβεν (elaben)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 2983: (a) I receive, get, (b) I take, lay hold of.

Jesus
Ἰησοῦν (Iēsoun)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

had [Him] flogged.
ἐμαστίγωσεν (emastigōsen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 3146: To flog, scourge, the victim being strapped to a pole or frame; met: I chastise. From mastix; to flog.

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


John 18:40
Top of Page
Top of Page