Job 41:20
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Smoke billows from his nostrils as from a boiling pot over burning reeds.

Young's Literal Translation
Out of his nostrils goeth forth smoke, As a blown pot and reeds.

King James Bible
Out of his nostrils goeth smoke, as [out] of a seething pot or caldron.

Hebrew
Smoke
עָשָׁ֑ן (‘ā·šān)
Noun - masculine singular
Strong's 6227: Smoke

billows
יֵצֵ֣א (yê·ṣê)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim

from his nostrils
מִ֭נְּחִירָיו (min·nə·ḥî·rāw)
Preposition-m | Noun - mdc | third person masculine singular
Strong's 5156: A nostril

as from a boiling
נָפ֣וּחַ (nā·p̄ū·aḥ)
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular
Strong's 5301: To breathe, blow

pot
כְּד֖וּד (kə·ḏūḏ)
Preposition-k | Noun - masculine singular
Strong's 1731: A pot, a basket

over burning reeds.
וְאַגְמֹֽן׃ (wə·’aḡ·mōn)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 100: A bulrush, a rope of bulrushes

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 41:19
Top of Page
Top of Page