Job 40:13
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Bury them together in the dust; imprison them in the grave.

Young's Literal Translation
Hide them in the dust together, Their faces bind in secret.

King James Bible
Hide them in the dust together; [and] bind their faces in secret.

Hebrew
Bury
טָמְנֵ֣ם (ṭā·mə·nêm)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person masculine plural
Strong's 2934: To hide, conceal

them together
יָ֑חַד (yā·ḥaḏ)
Adverb
Strong's 3162: A unit, unitedly

in the dust;
בֶּעָפָ֣ר (be·‘ā·p̄ār)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 6083: Dust, clay, earth, mud

imprison them
חֲבֹ֣שׁ (ḥă·ḇōš)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 2280: To wrap firmly, to stop, to rule

in the grave.
בַּטָּמֽוּן׃ (baṭ·ṭā·mūn)
Preposition-b, Article | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular
Strong's 2934: To hide, conceal

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 40:12
Top of Page
Top of Page