Job 26:4
Parallel Strong's
Berean Study Bible
To whom have you uttered these words? And whose spirit spoke through you?

Young's Literal Translation
With whom hast thou declared words? And whose breath came forth from thee?

King James Bible
To whom hast thou uttered words? and whose spirit came from thee?

Hebrew
To
אֶת־ (’eṯ-)
Preposition
Strong's 854: Nearness, near, with, by, at, among

whom
מִ֭י (mî)
Interrogative
Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix

have you uttered
הִגַּ֣דְתָּ (hig·gaḏ·tā)
Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular
Strong's 5046: To be conspicuous

these words?
מִלִּ֑ין (mil·lîn)
Noun - feminine plural
Strong's 4405: A word, a discourse, a topic

And whose
מִ֝י (mî)
Interrogative
Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix

spirit
וְנִשְׁמַת־ (wə·niš·maṯ-)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct
Strong's 5397: A puff, wind, angry, vital breath, divine inspiration, intellect, an animal

spoke
יָצְאָ֥ה (yā·ṣə·’āh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim

through you?
מִמֶּֽךָּ׃ (mim·me·kā)
Preposition | second person masculine singular
Strong's 4480: A part of, from, out of

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 26:3
Top of Page
Top of Page