Job 18:11
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Terrors frighten him on every side and harass his every step.

Young's Literal Translation
Round about terrified him have terrors, And they have scattered him—at his feet.

King James Bible
Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet.

Hebrew
Terrors
בַלָּה֑וֹת (ḇal·lā·hō·wṯ)
Noun - feminine plural
Strong's 1091: Terror, dreadful event, calamity, destruction

frighten
בִּֽעֲתֻ֣הוּ (bi·‘ă·ṯu·hū)
Verb - Piel - Perfect - third person common plural | third person masculine singular
Strong's 1204: To fall upon, startle, terrify

him on every side
סָ֭בִיב (sā·ḇîḇ)
Adverb
Strong's 5439: A circle, neighbour, environs, around

and harass
וֶהֱפִיצֻ֥הוּ (we·hĕ·p̄î·ṣu·hū)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person common plural | third person masculine singular
Strong's 6327: To be dispersed or scattered

his every step.
לְרַגְלָֽיו׃ (lə·raḡ·lāw)
Preposition-l | Noun - fdc | third person masculine singular
Strong's 7272: A foot, a step, the pudenda

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 18:10
Top of Page
Top of Page