Parallel Strong's Berean Study BibleHe wanders about as food for vultures; he knows the day of darkness is at hand. Young's Literal Translation He is wandering for bread—‘Where [is] it?’ He hath known that ready at his hand Is a day of darkness. King James Bible He wandereth abroad for bread, [saying], Where [is it]? he knoweth that the day of darkness is ready at his hand. Hebrew Heה֣וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are wanders about נֹ֘דֵ֤ד (nō·ḏêḏ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 5074: To wave to and fro, to rove, flee, to drive away as food לַלֶּ֣חֶם (lal·le·ḥem) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 3899: Food, bread, grain for vultures; אַיֵּ֑ה (’ay·yêh) Interrogative Strong's 344: The screamer, a hawk he knows יָדַ֓ע ׀ (yā·ḏa‘) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 3045: To know the day יֽוֹם־ (yō·wm-) Noun - masculine singular construct Strong's 3117: A day of darkness חֹֽשֶׁךְ׃ (ḥō·šeḵ) Noun - masculine singular Strong's 2822: The dark, darkness, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness is at hand. בְּיָד֣וֹ (bə·yā·ḏōw) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 3027: A hand |
    |