Parallel Strong's Berean Study BibleWe have heard of Moab’s pomposity, his exceeding pride and conceit, his proud arrogance and haughtiness of heart. Young's Literal Translation We have heard of the arrogance of Moab, Exceeding proud! His haughtiness, and his arrogance, And his pride, and the height of his heart, King James Bible We have heard the pride of Moab, (he is exceeding proud ) his loftiness, and his arrogancy, and his pride, and the haughtiness of his heart. Hebrew We have heardשָׁמַ֥עְנוּ (šā·ma‘·nū) Verb - Qal - Perfect - first person common plural Strong's 8085: To hear intelligently of Moab’s מוֹאָ֖ב (mō·w·’āḇ) Noun - proper - feminine singular Strong's 4124: Moab -- a son of Lot,also his descendants and the territory where they settled pride, גְאוֹן־ (ḡə·’ō·wn-) Noun - masculine singular construct Strong's 1347: Arrogance, majesty, ornament his exceeding מְאֹ֑ד (mə·’ōḏ) Adverb Strong's 3966: Vehemence, vehemently, wholly, speedily pride גֵּאֶ֣ה (gê·’eh) Adjective - masculine singular Strong's 1343: Lofty, arrogant [and] conceit, גָּבְה֧וֹ (gā·ḇə·hōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 1363: Elation, grandeur, arrogance his proud arrogance וּגְאוֹנ֛וֹ (ū·ḡə·’ō·w·nōw) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 1347: Arrogance, majesty, ornament and haughtiness וְרֻ֥ם (wə·rum) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 7312: Height, haughtiness of heart. לִבּֽוֹ׃ (lib·bōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre |
    |