Jeremiah 17:7
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But blessed is the man who trusts in the LORD, whose confidence is in Him.

Young's Literal Translation
Blessed [is] the man who trusteth in Jehovah, And whose confidence hath been Jehovah.

King James Bible
Blessed [is] the man that trusteth in the LORD, and whose hope the LORD is.

Hebrew
But blessed
בָּר֣וּךְ (bā·rūḵ)
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular
Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse

[is] the man
הַגֶּ֔בֶר (hag·ge·ḇer)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 1397: A valiant man, warrior, a person simply

who
אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

trusts
יִבְטַ֖ח (yiḇ·ṭaḥ)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 982: To trust, be confident, sure

in the LORD,
בַּֽיהוָ֑ה (Yah·weh)
Preposition-b | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

whose confidence
מִבְטַחֽוֹ׃ (miḇ·ṭa·ḥōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 4009: A refuge, security, assurance

is
וְהָיָ֥ה (wə·hā·yāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

[Him].
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 17:6
Top of Page
Top of Page