Parallel Strong's Berean Study BibleBehold, they keep saying to me, “Where is the word of the LORD? Let it come now!” Young's Literal Translation Lo, they are saying unto me: ‘Where [is] the word of Jehovah? pray, let it come.’ King James Bible Behold, they say unto me, Where [is] the word of the LORD? let it come now. Hebrew Behold,הִנֵּה־ (hin·nêh-) Interjection Strong's 2009: Lo! behold! they הֵ֕מָּה (hêm·māh) Pronoun - third person masculine plural Strong's 1992: They keep saying אֹמְרִ֖ים (’ō·mə·rîm) Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 559: To utter, say to me, אֵלָ֑י (’ê·lāy) Preposition | first person common singular Strong's 413: Near, with, among, to “Where אַיֵּ֥ה (’ay·yêh) Interrogative Strong's 346: Where? is the word דְבַר־ (ḏə·ḇar-) Noun - masculine singular construct Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause of the LORD? יְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel Let it come יָ֥בוֹא (yā·ḇō·w) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go now!” נָֽא׃ (nā) Interjection Strong's 4994: I pray', 'now', 'then' |
    |