Parallel Strong's Berean Study BibleListen and give heed. Do not be arrogant, for the LORD has spoken. Young's Literal Translation Hear, and give ear—be not haughty, For Jehovah hath spoken. King James Bible Hear ye, and give ear; be not proud: for the LORD hath spoken. Hebrew Listenשִׁמְע֥וּ (šim·‘ū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 8085: To hear intelligently and give heed. וְהַאֲזִ֖ינוּ (wə·ha·’ă·zî·nū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Imperative - masculine plural Strong's 238: To broaden out the ear, to listen Do not אַל־ (’al-) Adverb Strong's 408: Not be arrogant, תִּגְבָּ֑הוּ (tiḡ·bā·hū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's 1361: To soar, be lofty, to be haughty for כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction the LORD יְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel has spoken. דִּבֵּֽר׃ (dib·bêr) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue |
    |